Engem kicsit zavart, hogy nem jöttem rá egyik vagy másik templomnál, hogy milyen templom. Mi magyarok úgy tudjuk, hogy a kínaiak körében (Taiwanon is) két nagyobb vallás jellemző, a Taoizmus és a Buddhizmus. Esetleg három, ha a Konfucionizmust is hozzá tesszük.
Nem lettem a keleti vallások szakértője, de az kiderült számomra a téli ünnepek alatt, hogy a tajvaniak ezt nem így élik meg. A Longshan például buddhista és taoista templom egyszerre (némi Konfuciánus beütéssel). Középen Buddha (pontosabban különböző bódhiszattvák, kínaiul Pú-Szá), szélül pedig körben mindenféle (taoista) istenségek kis-oltárai láthatók.
Most éppen nem nagyon láthatók az oltárok, mert ilyenkor, Hold-újév idején eltakarják a füstölők, virágcsokrok és gyümölcs-áldozatok.
Amikor a Konfucionizmus iránt érdeklődtem, bájosan félreértették: confusionism. Yes, it is confused..., azaz tényleg össze van keveredve több kínai vallás.
.
A fenti képen Guan Yu látható, aki az Egy Kína elv egy korai képviselője, a Csin és a Han dinasztia közötti rövid intervallum időszakából (Kr. u. 220-280). Ezt a történelmi korszakot a Három Királyság c. klasszikus kínai történeti munka dolgozta fel, még akkor rögtön a 3. században. De mit keres egy tábornok a templomban?
Ők öten szintén a kínai hadvezérek, akik történelmi személyek nyomán váltak mennyei tábornokokká, akik szellemhadakat vezetnek. De mit keresnek egy buddista főoltár körüli kerengőben?
Vagy itt például például, egy taoista templom kertjében, a virágfüggöny mögött...
...egy buddhista aranyszobor bújt el!
...aki Tanka Csaba barátomra
emlékeztet, Cecéről,
pedig valójában Budai (magyar
fonetika szerint Pu-taj),
az ismert kínai 'mosolygó szerzetes' egyik
szokatlan, pedofil ábrázolása.
Összefoglalva, a buddhista panteonba is
befogadtak egy sereg kínai eredetű istenséget, és fordítva, a legtöbb taoista
temlomban akad egy-két Buddha. Végül is miért csodálkozom
ezen? Volt rá kétezer évük, hogy kialakuljon a vallási szinkretizmus (azaz
a vallások egybeolvadásának) helyi gyakorlata.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése